Home > Standardized Text > Ladi Furlani

Ladi Furlani

Abstract


Quando cresci in una società del dopoguerra, le opportunità di lavoro sono limitate. Ladi Furlani è nato a Trieste nel 1944, un anno prima della fine della Seconda guerra mondiale. Il mio progetto si concentrerà su come è stato crescere nel secondo
dopoguerra e sul perché della sua partenza. Ladi nacque in Italia, crebbe al confine tra Italia e Jugoslavia (oggi Slovenia), per poi trasferirsi in Svezia e infine in Canada. Il mio progetto è incentrato sulla vita di Ladi, sui molti lavori che ha avuto, sulle difficoltà che ha affrontato in attesa dell’approvazione per andare in Canada e sulla bella vita che ha fatto lì.


La vita di Ladi Furlani prima del Canada


Essendo nato nel 1944 a Trieste, in Italia, Ladi Furlani crebbe al confine tra Italia e Jugoslavia (oggi Slovenia). Otto messi dopo che era nato, Trieste fu divisa in due parti: Zona A e Zona B. Ladi si trasferì nella Zona B, che apparteneva alla Jugoslavia. Gli ho chiesto se crescere vicino al confine fosse stato difficile – lui ha detto di no, però ha detto che questa è stata la sua esperienza. Dato che era nato in Italia, aveva una
carta d'identità speciale che gli permetteva di attraversare il confine più facilmente. Così, quando era più giovane, andava in Italia ogni giorno, a scuola o per prendere un caffè. Ha detto che un giorno, quando sua madre venne a prenderlo a scuola, loro due si misero a parlare in sloveno e il suo insegnante ne fu sorpreso, dato che lui parlava italiano perfettamente e il suo insegnante non sapeva che abitasse nella Zona B.
  Ladi ha detto che aveva una bella vita in Jugoslavia, ma non era la vita che voleva. Dopo aver letto il libro “White Fang,” aver visto il film e varie foto del Canada, Ladi capì di volersi trasferire in Canada. Tuttavia, quando fece domanda per entrare nel paese dovette attendere 1 o 2 anni, perché in Canada non c’era bisogno di ingegneri in quel momento. Mentre Ladi aspettava di andare in Canada, era in un campo profughi, nella sua stanza, con due croati e un serbo. I croati e i serbi non andavano d'accordo e litigavano ogni notte. Così Ladi non voleva restare lì e fece richiesta per andare in Svezia, dal momento che l'attesa per andare lì non era lunga quanto quella per andare in Canada.               
  Un paio di mesi dopo, Ladi abitava in Svezia. Lavorò come meccanico in Svezia sulle navi per due anni. A Ladi non piaceva la vita in Svezia, pensava che la vita era migliore
in Jugoslavia e in Italia. Fortunatamente, dopo due anni in Svezia, fece richiesta per il Canada e 4 mesi dopo era in Canada.

La vita di Ladi Furlani in Canada


Ladi arrivò in Canada il 19 giugno 1967 e gli sembrò che tutto era esattamente come se lo aspettava. Lui mi ha detto che il Canada gli piacque subito – trovò un lavoro velocemente e gli sembrò che l’inglese fosse una lingua facile, inoltre aveva un cugino in Canada. Ladi lavorò in alcuni posti, quali Chrysler e Magna, come meccanico nel campo dell'automazione e della robotica. Lavorò da Chrysler per 12 anni, da Magna per
16 anni e anche da solo e con i suoi cugini. Nel 1968 arrivò Eda e, dopo un mese, si sposarono. Due anni dopo, ebbero il loro primo figlio, Davide, e 10 anni dopo ebbero un altro figlio, Marco. Gli ho chiesto se gli sia mai mancata la vita in Italia e Slovenia – lui ha detto di no, perché lui è felice della sua vita in Canada e visita l’Italia e la Slovenia una volta all’anno.